Single product

Multiple products

Select the products you wish to update and click "edit"

Click Add fields and find HS codes and Country of Origin.

In your Bulk Editor you can now see the columns for the two fields

Fill in the details for each product and click save.